Werbung entfernenSong - Carrying you
Sing by - Azumi Inoue
OST - Laputa: Castle in the sky
Romanized
Intro Em C
1|---7----------7--7--------10-8---7---------7--7---------|
2|-----10--8-7------10--8-----------10-8-7-------10-8--7--|
3|-9-------------9---------------9-------------9----------|
Verse 1
Em D C GAno chiheisen/Kagayaku no wa
Am Em F# BDoko ka ni kimi wo/ Kakushite iru kara
Takusan no hi ga / Natsukashii no wa
Am EmAno doreka hitotsu ni
C B EmKimi ga iru kara
Pre-Chorus
G DSaa, dekakeyou!
C EmHitokire no PAN
Am D GNAIFU,RANPU kaban ni
C B7Tsumekonde
Chorus
Em C D GTousan ga nokoshita/Atsui omoi
Em C D EmKaasan ga kureta/Ano manazashi
Verse 2
Chikyuu wa mawaru/Kimi o kakushite
Kagayaku hitomi/Kiraku tomoshibi
Chikyuu wa mawaru/Kimi o nosete
Itsuka kitto deau/Bokura o nosete
Interlude Em C D | B
1|-----7--7--10--8--7------------7--7--10--8-7-----------------|
2|---8-----------------10-8-----8-----------------10--8--5--7--|
3|-9-------------------------7-9------------------------7------|
Outro F G D | A
English translation
Within those glittering lights on the horizon,
You must be hiding somewhere
When i see those twinkling stars
I feel nostalgic because
I know you are in one of them
Let's set out,
Pack a bag with
A piece of bread,
A knife, a lamp
The passion that my father left me,
That look that my mother gave me.
The earth is spinning, concealing you
Your eyes are shining in the glittering light
The earth is spinning,carrying you
Carrying us who shall meet someday
English cover version
The horizon spreading wide
Its brightness fills the sky
Why it shines beautifully
Because behind is where you hide
Oh the yearning that I feel
For the many lights I see
One day I know we'll finally see
On its wings, you and I
Let your journey start from here
With this slice of bread you baked
Everything that you need in your bag
All you'll need to take
My father left for me
This flaming soul I feel
My mother gave to me
This heart with truth I seek
As the world will make its turn
It will hide you as it might
All the twinkle in its eye
All the sparkle of its light
As the world will make its turn
It will take you on its wings
One day I know we'll finally see
On its wing you and I
Video
Video hinzufügen
