Наша Таня - June 1

Author
4ervin
Remove Ads
Наша Таня - June 1
 
альбом: Who broke my glasses? 2020
 
C G Am F
 
Please
Don’t look at me like this
It traps me in the thought
Of being gently kissed
 
It’s mine
The sun is drowning in the wine
The sound of my favorite song
Sends shivers down my spine
 
Is it needed to be said
Out loud?
Cause I can feel you everywhere around
 
My head is so heavy from the contradictive thoughts
Can I rest it on your shoulder so all the doubts are gone?
The peace between us is so tender, I’m pricked by every glance
I just wanna let our linked hands confess for us
 
It’s in the air
Can I play with your hair [forever]?
Don’t wanna Go back home,
But time is so unfair
 
Say
That you will let me stay
We can’t count all the stars
But let’s try anyway
 
There’s no need for us to never end -
Eternity’s not to appreciate
 
My head is so heavy from the contradictive thoughts
Can I rest it on your shoulder so all the doubts are gone?
The peace between us is so tender, I’m pricked by every glance
I just wanna let our linked hands confess for us
 
I just wanna let our linked hands confess for us
 
 
 
____________________
Перевод:
 
Пожалуйста,
Не смотри на меня вот так
Это заставляет меня думать лишь о том,
Чтобы ты аккуратно поцеловал меня
 
Это все мое
Солнце тонет в вине
От звука любимой песни
У меня по спине бегут мурашки
 
Нужно ли произносить это вслух?
Ведь я чувствую тебя во всем вокруг
 
Моя голова так тяжела
От противоречивых мыслей
Можно я положу ее тебе на плечо,
Чтобы все сомнения исчезли?
Тишина между нами такая эфемерная
Каждый беглый взгляд пронизывает меня насквозь
Я просто хочу позволить нашим сплетенным пальцам
Признаться за нас
 
Это витает в воздухе
Можно я буду играть с твоими волосами (всегда)?
Так не хочется возвращаться домой,
Но время несправедливо
 
Скажи,
Что позволишь мне остаться
Мы не сможем сосчитать всех звезд,
Но давай хотя бы попробуем
 
Мы не должны длиться вечно -
Бесконечность все обесценивает
 
Моя голова так тяжела
От противоречивых мыслей
Можно я положу ее тебе на плечо,
Чтобы все сомнения исчезли?
Тишина между нами такая эфемерная
Каждый беглый взгляд пронизывает меня насквозь
Я просто хочу позволить нашим сплетенным пальцам
Признаться за нас
 
Я просто хочу позволить нашим сплетенным пальцам
 
Признаться за нас
Suggest a correction
Video
 Add a video
0 comments